Delphi 7 gesucht

[Kevin]

[OT]
Google mal...

Und was stimmt an der Signatur nicht...?!
[/OT]

[RavenIV]

<offtopic>
Die Signatur soll auch übersetzt werden.
</offtopic>

[Kevin]

Zitat von RavenIV:

<offtopic>
Die Signatur soll auch übersetzt werden.
</offtopic>

Aber warum...?!? Deine Signatur erschließt sich auch nicht jedem und niemand bittet Dich um Änderung oder Erklärung...

[RavenIV]

Zitat von Kevin:

Zitat von RavenIV:

<offtopic>
Die Signatur soll auch übersetzt werden.
</offtopic>

Aber warum...?!? Deine Signatur erschließt sich auch nicht jedem und niemand bittet Dich um Änderung oder Erklärung...

Er kann die Signatur ja auch lassen, wie sie ist.
Er soll nur die deutsche Bedeutung klarmachen.

[Relicted]

frei übersetzt: "Nur mit dem Herzen sieht man gut"

[Kevin]

Zitat von RavenIV:

Er soll nur die deutsche Bedeutung klarmachen.

Warum soll er...?! Frag ihn oder google doch einfach. Aber versuch ihm doch nicht vorzuschreiben, was er mit seiner Signatur zu tun hat...

[RavenIV]

Zitat von Kevin:

Zitat von RavenIV:

Er soll nur die deutsche Bedeutung klarmachen.

Warum soll er...?! Frag ihn oder google doch einfach. Aber versuch ihm doch nicht vorzuschreiben, was er mit seiner Signatur zu tun hat...

Ist das so schwer zu kapieren?
Rede ich türkisch, ODER WAS?
*gereizt*

Mich interessiert einfach, was das in deutsch heisst.
Von mir aus kann er auch ein Lied von Tschaikowski in Russisch dahin schreiben.
Oder er kann hinschreiben, wie viel Haare der Kojack am Körper hat.

[fkerber]

Hi!

Brrrrrrrrr - langsam mit den Pferden

Bitte versucht es doch in einem freundlicheren Ton und vor allem vllt. ein bisschen mehr on-topic!


Danke!


Ciao, Frederic

[Kevin]

Zitat von RavenIV:

Ist das so schwer zu kapieren?
Rede ich türkisch, ODER WAS?
*gereizt*

Komm mal wieder runter Für mich war es anscheinend schwer zu erkennen, daß Dich lediglich die Übersetzungen interessieren. Die btw mittlerweile längst von anderen geliefert wurden...

[RavenIV]

Zitat von pstruh:

Hallo DP-Freunde.
Als mehrjähriger Delphi 5 Anwender würde ich mir gern mal was Neues gönnen. Hab mir mal eine "halbseidene" Version von Delphi 7 angesehen - die gefällt mir sehr gut. Also, die Version (Professional) möchte ich gern haben. Gibt's hier einen, der eine deutsche D7 Version hat und sie mir verkaufen würde?
Gruß aus Hamburg

Also ich hab grad man bei amazon geschaut.
Dort heisst es für D6, D7, D8: "derzeit nicht verfügbar".