Datumsformatierung Englisches und Deutsches Format

[Freiwilderer]

also
ich habe ein Grid.
in diesem grid befinden sich Daten aus einer Datenbank. das feld Datum hat das englische format, wird aber im deutschen angezeigt.
jetzt füge ich aus der zwischenablage neue werte zusätzlich in das grid ein. (die daten aus der zwischenablage haben das deutsche format)
dann werden die daten im grid in ein array gespeichert und dieses array nach bestimmten kriterien sortiert.
anschließend werden die daten verglichen, evtl. verändert und dann wieder in das grid geschrieben.

das ganze ist eine plz liste, mit den feldern plzvon, plzbis, gültig ab
und ich möchte beim einfügen von daten aus der zwischenablage prüfen, ob es überschneidungen bei den plz bereichen gibt (deswegen das sortieren usw im array)