da gibt es doch die Google Ajax translate
api, damit sollte es eigentlich einfacher funktionieren. Marco Canto hat doch mal bei einer genialen Demonstration dies vorgeführt.
Habe jetzt bei einer kurzen Recherche nur folgenden Link gefunden:
Marco Cantu Translate