Forum: Programmieren allgemein
by dfried,
24. Nov 2006
Hallo Marabu,
es sind im wesentlichen nur die ganzen Umlaute die nicht stimmen. Statt dem "ö" kommt eben dieses ¾, statt dem ä das € Zeichen. Weiter hab ich in der Datei leider nicht gefunden.
Es handelt sich um eine Rechnungs-DFUE Datei von UPS.
Da die Zahlen usw. ansonsten in Ordnung sind geh ich mal nicht von einer EBCDIC-Transformation aus.
Forum: Programmieren allgemein
by dfried,
23. Nov 2006
Ich habe hier eine Datei aus einer Rechnungs-DFUE. Leider werden die Umlaute darin nicht korrekt dargestellt. Weiss jemand zufällig, in welchem Zeichensatz das Zeichen ASC(190) (oder Hex "BE") dem Zeichen "ö" entspricht. Bei mir erscheint immer nur das Zeichen ¾.
Also DOS / Windows / UTF-8 habe ich schon probiert, die sind es nicht.