Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Mat,
30. Mai 2003
naja, wenn ich ein programm aber mit englischen texten auf meinem deutschen system laufen lasse (was ich oefter mache), dann ist es schon schoener, wenn unter 'Do you really want to quit?' eben auch 'Yes' oder 'No' steht...
aber faellt ja eh aus, wegen den festen dialog-titeln.
Mat
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Mat,
30. Mai 2003
:)
dass das mit der messagebox geht, stimmt ja.
ich fand die idee toll, das der messagedlg die buttons nicht in der systemsprache anzeigt (sondern die sprache des programms nimmt).
nur da beim messagedlg der dialogtitel eben nicht frei wählbar ist, nutzt mir das nichts und ich muss nachwievor die messagebox nehmen...
ich hab damit kein problem, ist nur einfach schade..
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Mat,
30. Mai 2003
das find ich gut, aber der dialogtitel ist ja leider nicht variabel (s.o.)
Mat
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Mat,
30. Mai 2003
na wie du ja gesagt hast, wenn ich messagedlg benutze, dann sind die beschriftungen abhaengig vom Programm, nicht von Windows..
also bei mir dann 'Yes' bzw. 'No'. (wobei noch rauskriegen muss, wieso mein program auf englisch laeuft.. :) )
was ich mit caption meinte, war der titel des Dialogs.
bei "messagedlg('hallo', mtWarning, , 0);" waere der immer 'Warning' , wenn ich mtConfirmation...
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Mat,
30. Mai 2003
na ich haette gerne die button-beschriftung aus der ID (messagedlg) und nen icon und ne seblstdefinierte Caption des Dialogs (messagebox)..
beides gleichzeitig geht ja nich...
Mat
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Mat,
30. Mai 2003
genau das isses ja, ich kann nicht beides gleichzeitig haben... :(
naja, hauptsache das programm laeuft :D
Mat
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Mat,
30. Mai 2003
das mit der sprache klingt ja mal nicht schlecht.
leider kann man aber bei messagedlg nur eigene captions machen, wenn der Typ custom ist, bei dem aber keine Icons mehr moeglich sind..
schade..
danke
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Mat,
30. Mai 2003
Hi,
gibt's zwischen den beiden irgendwelche unterschiede, bzw. welche sollte man eher benutzen..
oder ist das nur ne frage der persoenlichen vorliebe?
