Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
by clancy38,
7. Jun 2007
Also, erstmal danke für alle antworten.
Das Problem ist jetzt soweit gelöst:
Die Excel-Tabelle wird nach Word exportiert, dort kann sie mit (im Gegensatz zu Excel)
als "Nur-Text" gespeichert werden bei gleichzeitiger Auswahl eines Zeichensatzes.
Mit dem Editor ist sie dann zwar nicht mehr lesbar, verändert man dann in Delphi aber bei Auswahl
von chinesischer Sprache den Wert für Charset,...
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
by clancy38,
16. Feb 2006
Ich hab da ein großes Problem mit einem Programm, was schon mehrsprachig ist, aber jetzt um die Sprachen Chinesisch (Simple-Pinyin) und Russisch erweitert werden soll.
Die bisherigen Übersetzungen sind in Text-Files eingetragen und werden auch als TextFiles eingelesen und den Komponenten-Captions zugewiesen. Das klappt soweit auch ganz gut. Es wurde jetzt eine Excel-Datei mit einer Spalte...