Ergebnis der Suchanfrage

• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi
    Delphi
    by hacki, 23. Mai 2003
  hallo woki,
  
  hört sich interessant an, daß du bereits mit der ite geabeitet hast. wie finde ich denn die ite ? in meiner delphi 6 professional ist die , denke ich nicht integriert, oder ?
  
  für weitere hilfe wäre ich sehr dankbar
  
  greetings hacki
• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi
    Delphi
    by hacki, 9. Mai 2003
  hi,
  
  ich bin nun einwenig verwirrt. So tief stecke ich in der Programmierung wohl nicht drin. Mit dem dynamischen Laden der Stringressourcen finde ich eigentlich interessant.
  
  
  Das Menü und die Meldungstexte kann ich ja allesamt als Stringressourcen in eine separate Unit packen. Wie aber lade ich dynamisch und Sprachenabhängig ? Hast Du vielleicht ein Beispiel ?
  
  
  unit ResStrngs;
• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi
    Delphi
    by hacki, 8. Mai 2003
  hallo,
  
  nun hab ich erst einmal ein paar hausaufgaben. wenn ich den Ressourcen DLL Experte aufrufe, erzeugt er mir auch Unterverzeichnisse und Formulare für die Sprachenversionen. Leider weiß ich damit nichts anzufangen. Vielleicht geht es dann wirklich erst ab Delphi Enterprise 7 !? ich probiere es nochmal
  
  danke erstmal, melde mich wieder
  
  grüsse
  hacki
• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi

  Übersetzung + Mehrsprachigkeit: Wie macht man das ?

    Delphi
    by hacki, 7. Mai 2003
  Hallo,
  
  ich habe das Problem mein in Deutsch geschriebenes Programm auch für den englischen Anwender anbieten zu müssen. Die Strings habe ich bisher nicht in eine Ressourcen Datei ausgelagert. Es wäre einfach, wenn die gesamten String und Form Texte in einer separaten Datei wären. Wie mache ich das aber ? :?
  
  Nun habe ich etwas von ITE (integrated translation environment) gelesen, weiß aber...