Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Hermann85,
31. Aug 2009
ich könnte jetzt z.b. die Strings in _() setzen:
procedure TuebersetzenForm.bt_uebersetzenClick(Sender: TObject);
const MyStringTable: array of String = (_('Erste Zeile'),
_('Irgendwas'),
_('Dritte Zeile'));
aber wie ich schon geschrieben habe funktioniert das nicht, da 'const' davor steht.
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Hermann85,
31. Aug 2009
Hallo,
Ich übersetze schon eine Weile erfolgreich mit GetText, bin allerdings jetzt auf ein Problem gestoßen, wo ich einfach nicht weiter komme: Wie kann man Konstanten übersetzen?
Hier ein kleines Beispiel:
procedure TuebersetzenForm.bt_uebersetzenClick(Sender: TObject);
const MyStringTable: array of String = ('Erste Zeile',
'Irgendwas',
...