Deiner Fragestellung unterstelle ich einfach mal, dass du eher eine Fertiglösung, als selber basteln haben willst;
1. Ich weiß nicht genau wie dein Netzwerk aufgebaut ist. Grundsätzlich ist es aber üblich den dyndns mit dem Gerät upzudaten, der direkt am internet hängt. wenn du über einen router ins netz gehst schau mal nach, ob man das updaten da eintragen kann, viele können das.