Ergebnis der Suchanfrage

• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi
    Delphi
    by Luckie, 10. Mai 2003
  Wenn der Anwender solche Fehlermeldunmgen zu Gesicht bekommt, dann hast du was falsch gemacht und du solltest deine Fehlerbehandlung überdenken / überarbeiten. :roll:
• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi
    Delphi
    by Luckie, 10. Mai 2003
  Das ist im prinzip genau das, wo von ich die ganze Zeit rede.
• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi
    Delphi
    by Luckie, 9. Mai 2003
  Nein du brauchst eine richtige Ressourcen-Datei.
  
  Wie man die von hand erstellt kann ich dir leider nicht sagen, ichmache es immer mit dem Ressourcen-Editor vom VC.
  
  Du lädst den String nur über die ID, die Sprache wählt Windows aus.
• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi
    Delphi
    by Luckie, 9. Mai 2003
  Wenn du die Messagebox nimmst, haben die Buttons automatsich die Windows-Sprache. Bei den Boxen aus der Unit Dialogs nicht. RaiseLastOSError sowieso Windows-Sprache.
• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi
    Delphi
    by Luckie, 9. Mai 2003
  Nicht unbedingt.
  
  Unter nonVCL kann ich ID's vergeben, wenn die Controlls die gleiche ID haben wie die korrespondierende ID von dem String aus dem Stringtable, kann ich alles in einem Rutsch mit einer for-Schleife beschriften. Mit der VCL könnte man das mit der Tag-Property lösen.
• Forum: Sonstige Fragen zu Delphi
    Delphi
    by Luckie, 9. Mai 2003
  Man kann auch mit einer Ressource arbeiten und verschieden sprachigen Stringtabels. dannkümmert sich Windows automatisch drum welche Sprache paßt. Vorgemacht habe ich das bei meinem FileSplitter. Der kann deutsch und englisch. Wobei englisch standard ist. Ist Windows nicht deutsch wird englisch genommen.
  
  Aber um eins wirst du nichr rum kommen: Alle Strings dynamisch zu laden.