Delphi-PRAXiS

Delphi-PRAXiS (https://www.delphipraxis.net/forum.php)
-   GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls (https://www.delphipraxis.net/18-gui-design-mit-vcl-firemonkey-common-controls/)
-   -   Delphi CustomizeDlg ist englisch !? (https://www.delphipraxis.net/84461-customizedlg-ist-englisch.html)

Deep-Sea 17. Jan 2007 10:23


CustomizeDlg ist englisch !?
 
Hey ihr,
wir ham' uns in der Firma D2006 angeschafft (leider ziemlich Buggy, find ich -.- gar net gewohnt von Borland). Nun hab ich für ein neues Projekt den ActionManager eingesetzt, jedoch ist der CustomizeDlg englisch :gruebel: Als ich die Sachen im Vorfeld mal n bissi angeschaut habe, war der aber mal deutsch... vLL wisst ihr was? (PS: Und ya, sowohl Delphi als auch Windoofs sind deutsch ^^) ...

thx schonmal :lol: ...

mkinzler 17. Jan 2007 11:26

Re: CustomizeDlg ist englisch !?
 
Delphi-Quellcode:
wir ham' uns in der Firma D2006 angeschafft (leider ziemlich Buggy, find ich
Alle Servicepacks Hotpacks installiert?
Zitat:

-.- gar net gewohnt von Borland).
Du scheinst D8 und D9 nicht zu kennen.

Deep-Sea 17. Jan 2007 11:34

Re: CustomizeDlg ist englisch !?
 
Zitat:

Zitat von mkinzler
Alle Servicepacks Hotpacks installiert?

Service Pack 2. Und wie gesagt, er war ya schon mal deutsch! :roll:

Zitat:

Zitat von mkinzler
Du scheinst D8 und D9 nicht zu kennen.

Nein tue ich wirklich nicht, nur D7 und tiefer - aber das D8/9 auch net besser waren/sind hab ich mir schon gedacht (alles die Schuld von diesem dotNät :spin2: ^^) ...

mkinzler 17. Jan 2007 11:39

Re: CustomizeDlg ist englisch !?
 
Zitat:

Nein tue ich wirklich nicht, nur D7 und tiefer - aber das D8/9 auch net besser waren/sind hab ich mir schon gedacht (alles die Schuld von diesem dotNät Spin 2 ^^) .
Eher an der neuen IDE.
Installiere auch noch die ausstehenden Hotpacks.

Deep-Sea 17. Jan 2007 12:09

Re: CustomizeDlg ist englisch !?
 
Zitat:

Zitat von mkinzler
Eher an der neuen IDE.
Installiere auch noch die ausstehenden Hotpacks.

Naja, und die kann .NET, also schieb ichs auf des :lol:
Ich finde bei Borland nur ein Hotfix, und das hab ich drauf :| mhh ...

MaBuSE 17. Jan 2007 12:23

Re: CustomizeDlg ist englisch !?
 
Zitat:

Zitat von Deep-Sea
Zitat:

Zitat von mkinzler
Alle Servicepacks Hotpacks installiert?

Service Pack 2. Und wie gesagt, er war ya schon mal deutsch! :roll:

Hallo,
evtl hat das ServicePack die deutschen Resourcen mit den englischen überschrieben.
Hast Du das deutsche Update verwendet, oder das englische?

Auf der Inststallations CD des BDS4 gibt es im Install Verzeichnis die 2 Verzeichnisse VCLDE und VCLUS.
In diesen Verzeichnissen befindet sich jeweils eine VCLDE.cab bzw. VCLUS.cab.
In diesen Archiven sind die englischen/deutschen VCL Dateien enthalten.
Das überschreiben macht natürlich nur Sinn, wenn die Updates noch nicht installiert wurden,
sonst überschreibst Du ja evtl die geupdateten Dateien mit den alten ;-(
Aber einzelne Dateien nach Prüfung sollten kein Problem sein.
Evtl die Dateien des Servicepacks nochmal drüberhauen.

Ich hoffe diese Info hilft Dir weiter

MaBuSE 17. Jan 2007 12:25

Re: CustomizeDlg ist englisch !?
 
Zitat:

Zitat von MaBuSE
Auf der Inststallations CD des BDS4 gibt es im Install Verzeichnis die 2 Verzeichnisse VCLDE und VCLUS.

Ich habe hier die deutsche Delphi 2006 Enterprise.

(Evtl ist das in der Pro nicht vorhanden.)

Deep-Sea 17. Jan 2007 12:46

Re: CustomizeDlg ist englisch !?
 
In lib war die englische Version - in source die deutsche. Also hab ich die einfach mal kompiliert und nach lib kopiert - nun gehts auch :spin2: (ist das noch keinem aufgefallen oder ist meine Delphi-Installation echt kaputt? ^^)

MaBuSE 17. Jan 2007 12:48

Re: CustomizeDlg ist englisch !?
 
Zitat:

Zitat von Deep-Sea
In lib war die englische Version - in source die deutsche. Also hab ich die einfach mal kompiliert und nach lib kopiert - nun gehts auch :spin2: (ist das noch keinem aufgefallen oder ist meine Delphi-Installation echt kaputt? ^^)

Bei mir funktionierts ;-)

Deep-Sea 17. Jan 2007 13:03

Re: CustomizeDlg ist englisch !?
 
Zitat:

Zitat von MaBuSE
Bei mir funktionierts ;-)

Frechheit! :P Dennoch danke ...


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:25 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024 by Thomas Breitkreuz