Nein, da bietet sich der embedded geradezu an.
Ich würde aber primär versuchen auf der Server-
DB zu arbeiten und nur im Rückfall die embedded nutzen.
Für die verschiedenen Mitarbeiter würde ich eigene Nummernkreise verwenden, so dass nach Rückkehr ins Netz und anschliessender Synchronisation keine Überlappungen vorkommen.