AGB  ·  Datenschutz  ·  Impressum  







Anmelden
Nützliche Links
Registrieren
Zurück Delphi-PRAXiS Programmierung allgemein Programmieren allgemein InstallAnware Express 6 Setup Themen Sprache
Thema durchsuchen
Ansicht
Themen-Optionen

InstallAnware Express 6 Setup Themen Sprache

Ein Thema von RSF · begonnen am 22. Jun 2008 · letzter Beitrag vom 22. Jun 2008
Antwort Antwort
RSF

Registriert seit: 13. Mär 2008
150 Beiträge
 
Delphi 10.2 Tokyo Professional
 
#1

InstallAnware Express 6 Setup Themen Sprache

  Alt 22. Jun 2008, 09:24
Mit der Installation von „Delphi 2007“ habe ich auch den „InstallAware Express 6“
installiert. Einmal abgesehen von der merkwürdigen deutschen Übersetzung habe ich paar
Probleme.
Ich kann bei der Setup Erstellung zwar die Sprache der Meldungen und Dialoge einstellen aber
das nützt nichts! Alle Dialoge bleiben in Englisch. Ein Blick mit dem vorhanden „InstallAware Translator“ Tool zeigt alle das alle Dialoge in jeder Sprache nur in Englisch vorhanden sind.
Aber dafür habe ich hier die Möglichkeit diese manuell zu übersetzen.
Gibt es eventuell auch irgendwo komplett in allen Sprachen übersetze Dateien oder ist das weil es nur die „InstallAware Express 6“ ist.
Die vorhandenen Setup Themen sind auch nur in engl. Sprache vorhanden. Eine Bearbeitung lässt
der „InstallAware Express 6“ nicht zu. (nur bei hoher Version) Wo bekomme ich deutsche und französische Setup Themen her. Muss ich doch tief in die Tasche greifen und eine höhere Version kaufen oder geht es auch anders?
Ronald
  Mit Zitat antworten Zitat
bepe

Registriert seit: 17. Okt 2006
118 Beiträge
 
#2

Re: InstallAnware Express 6 Setup Themen Sprache

  Alt 22. Jun 2008, 09:40
hallo, mit dem Translator kannst du auch die Formulare übersetzen. Alternativ schau mal im IA-Forum, dort findest du Anbieter von Übersetzungen.

mfg,
bp
  Mit Zitat antworten Zitat
Antwort Antwort


Forumregeln

Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Gehe zu:

Impressum · AGB · Datenschutz · Nach oben
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 15:09 Uhr.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024 by Thomas Breitkreuz