Den das Setup mußte ja als Admin gestartet werden (was auch vollkommen Richtig ist), aber warum installiert es sich dann im Adminaccount und nicht im Useraccount?
Also eigentlich empfinde ich das als durchaus logisch. Jedem Prozess ist ein Benutzerkontext zugeordnet. Wenn du es als normaler Benutzer "Otto" startest, liegt es im Kontext "Otto" und hat sowohl dessen Rechte als auch dessen Pfade. Startest du es als "Admin", liegt der Prozess im Kontext "Admin" und hat dementsprechend auch dessen Benutzerpfad.
Wenn du möchtest, dass das Programm dich für "Otto" hält, starte es auch als Otto, für eine benutzerlokale Installation sollte das doch reichen.