Aufgrund der geschilderten Sachlage gehe ich davon aus, dass keine oder keine gute Kommunikation zum Hersteller existiert...
Du hast recht, den Hersteller gibt es in der Form nicht mehr.
Aber den
SQL Server auszutauschen sollte doch kein Problem sein.
Diese Idee hatte ich auch schon, aber ich kann nicht sicherstellen,
dass die Originalsoftware auch auf eine neuere Version vom
SQL Server zugreifen kann.
Ich verstehe eure Bedenken Arbeit in ein veraltetes System zu stecken, mir geht es ja genauso.
Aber der Austausch bzw. die Modernisierung einer Steuerung von Produktionsanlagen ist leider oft nicht so einfach möglich.