Jo, das mit den Freigaben und Batch kenn ich och.
Da bleibt nur NETUSE oder PUSHD, um den Pfad zuerst in ein "DOS"-Laufwerk zu mappen, bevor an man in der Console weitermachen kann.
Als Parameter an COPY, DIR usw geht es ja, aber als Arbeitsverzeichnis gibt es oft Probleme.
Code:
pushd %~dp0
:: oder
pushd \\MyNAS\Files
:: und am Ende nicht vergessen, sonst bleibt die Netzfreigabe bestehen ... Laufwerke Z:, Y: usw.
popd
Im Prinzip startet die BATCH hier aber nur eine EXE, die sollte eigentlich keine Probleme damit haben.
Da gibt es intern wohl aber dennoch irgendwelche Problemchem mit dem Arbeitsverzeichnis.
Und am Ende macht die EXE auch nichts Anderes, als eine Copy der zu überschreibenden Dateien anzulegen (Backup),
dann den Inhalt der ZIP zu kopieren
(das kannst du auch manuell machen) und vorher nichtmal zu prüfen ob auch die "richtigen" Dateien im Zielverzeichnis liegen.