Schön wäre es eben gewesen, ich könnte die Log.exe wie ein Snifferkabel parallel hängen.
Sowas habe ich schon mal mit Virtuellen
Com-Ports realisiert. Man legt zwei virtuelle Ports an und verbindet die mit einem virtuellen Null-Modem Kabel. Die Applikation wird auf den einen virtuellen Port eingestellt und der Sniffer lauscht auf dem anderen und schleift alles auf den realen Port weiter (und umgekehrt). Es gibt aber auch schon fertige Sniffer-Tools für diesen Zweck.