Englische Dialoge mit deutschem Delphi

**Uwe Raabe**

Ich habe nachgeschaut "HKEY_CURRENT_USER\Software\Embarcadero\BDS\17.0\E nvironment Variables", jedoch finde ich Rechts den Eintrag "LANGDIR" nicht.

Der steht ja auch unter "HKEY_CURRENT_USER\Software\Embarcadero\BDS\17.0\M UI\Translated Library Directory". Wenn der leer ist, wird die Windows-Sprache verwendet. Gibt es die nicht, dann fällt das System auf Englisch zurück. Du kannst dort ja mal gezielt ein "DE" eintragen.

Dann müssen natürlich in den lib-Verzeichnisse die Unterverzeichnisse für die jeweilige Sprache (hier DE) existieren, aber davon gehe ich mal aus.

Der nächste Knackpunkt kann die Reihenfolge der Suchpfade sein. Ich hatte schon mal den Fall, daß das lib\Win32 manuell im ProjektPfad gesetzt war, was dann natürlich das Sprach-Verzeichnis überdeckt hatte.

Englische Dialoge mit deutschem Delphi

AW: Englische Dialoge mit deutschem Delphi

Forumregeln