[html,css] Problem mit Tabellendarstellung

[blackfin]

Zitat:

Leider wird da aber nix umgebrochen, sondern der ganze rightblock wird unter den leftblock gesteckt

Das kann ja auch gar nicht anders sein, da der Rightblock in einer neuen Tabellenzeile steht.
So geht das nicht. Wenn dann nimm ein DIV-Layout und keine Tabelle, wenn du floaten willst.
Tabellenzeilen selbst kann man nämlich nicht floaten (dann wäre es ja auch keine neue Zeile mehr..), nur innerhalb von Spalten.

Wie solls denn genau aussehen? (kurze skizze vielleicht).
Insgesamt ist der HTML-Code ziemlich "wirr"