Lazarus Fehler beim lesen einer Textdatei

[himitsu]

Zitat von JamesTKirk:

Das einzig interessante war, dass ich das erste Mal die Datei, welche ich per Notepad++ auf c:\ angelegt hatte, nicht öffnen konnte; die Datei war auch im Explorer nicht sichtbar, aber im Öffnen-Dialog von Notepad++.

Ein normales Programm hat in C:\ und C:\Programme, C:\Windows, ... usw. eigentlich keine Schreibrechte, darum hat Windows diesen Schreibzugriff des Notepad++ virtuell umgeleitet.
Stichwort: VirtualStore

Da dein/dieses Programm scheinbar "schrottig" programmiert wurde, weil es versucht in Verzeichnisse zu schreiben, wo es nicht reinschreiben darf und da es nicht als Vista/Win7-Kompatibel deklariert ist, versucht Windows dennoch diese Schreibzugriffe virtuell (nur für dieses) zu erlauben, damit es nicht verreckt, wie z.B. viele andere Programme, welche dämlicher Weise immernoch versuchen in C:\Programme reinzuschreiben und damit eigentlich nicht mehr funktionieren würden, obwohl man ja eigentlich schon seit WinNT/2000 dort nicht reinschreiben sollte.
(Ob du absichtlich oder das Programm "ausversehn" diesen Speicherplatz ausgesucht hat, ist für Windows ja nicht erkennbar)

Zitat:

Lass dir mal bitte den Dateinamen ausgeben.

Und verrate diese uns endlich mal.

Zitat:

UTF8ToSys oder UTF8ToAnsi

Hast du das auch mal ausprobiert?