deutschsprachige Delphiforen?

[uligerhardt]

Zitat von DSCHUCH:

welche englischsprachigen foren würdet ihr denn empfehlen bzw. welches sind die größten?

http://stackoverflow.com/questions/tagged/delphi - ist kein Forum im engen Sinne und auch nicht delphi-spezifisch, aber es lohnt sich, dort Fragen zu stellen oder auch nur mal zu stöbern.

[Delphi-Laie]

Kennt jemand den Grund, warum es so viele deutschsprachige und so lausig wenig und wohl auch nicht adäquate englischsprachige Delphiforen gibt?

[Insider2004]

DP könnte noch einen englischen Zweig eröffnen.

[MGC]

Ist doch bereits geschehen, es gibt bereits mehrere englische Threads hier.
siehe z.B. hier

[Delphi-Laie]

Zitat von MGC:

Ist doch bereits geschehen, es gibt bereits mehrere englische Threads hier.
siehe z.B. hier

Man möge sich nur einmal vorstellen, jemand plauzt mit der größten "Selbstverständlichkeit" (m.E. schon eher Unverfrorenheit) mit einer deutschsprachigen Anfrage in ein englischsprachiges Forum und äußert sich eingangs nicht einmal dazu, daß die Sprache nicht in das Forum paßt - ob es dazu überhaupt eine Antwort gäbe, womöglich noch in der Eingangssprache? Genau das passiert - in umgekehrter Weise - jedoch gelegentlich.

[jaenicke]

Bei Softwareentwicklern kann man Englischkenntnisse voraussetzen, zumindest bei jenen, die das beruflich machen. Englisch ist nun einmal die Sprache der Softwareentwicklung. Da findet sich schon jemand.

Umgekehrt kann man aber kaum erwarten ein großes Publikum zu finden, wenn man in einem englischsprachigen Forum einen deutschen Beitrag schreibt. Dass dann dort jemand deswegen gemosert hat, habe ich bisher aber selten (wenn überhaupt, kann mich jedenfalls an keinen Fall erinnern) gesehen. Die Diskussion um die Forensprache kenne ich eigentlich bisher fast ausschließlich von dir. Sorry, aber ist so...

[MGC]

Der große Unterschied könnte in drei wichtigen Annahmen liegen:

1. - Im Gegensatz zu Deutsch ist Englisch eine Weltsprache und daher sollte man auch in Deutschland dieser Sprache mächtig sein.

2. - Englisch ist die Sprache der Informatik und kann man auch in Deutschland davon ausgehen, dass ein Programmierer dieser Sprache mächtig ist.

3. - Wenn man im englischsprachigen Ausland deutsch spricht, zeigt dies die eigene Engstirnigkeit und wenn man im deutschen Inland eine englischsprachieg Frage missachtet oder auf deutsch antwortet, zeigt dies die noch immer in den Köpfen sitzende Fremdenfeindlichkeit.

Haftungsausschluss:
Ich übernehme keinerlei Verantwortung für die Richtigkeit meiner Annahmen. Sie spiegeln ledeiglich die Schlussfolgerungen aus eigenen Erfahrungen wider und dienen nur zu Meinungsbildung.

//Edit: Ist mir doch tatsächlich wiedermal jemand zuvor gekommen. Die 3. Annahme ist aber hoffentlich auch als nicht so ernst gemeint angekommen.

[Delphi-Laie]

Zitat von MGC:

D3. - Wenn man im englischsprachigen Ausland deutsch spricht, zeigt dies die eigene Engstirnigkeit und wenn man im deutschen Inland eine englischsprachieg Frage missachtet oder auf deutsch antwortet, zeigt dies die noch immer in den Köpfen sitzende Fremdenfeindlichkeit.

Na, na, na....wir wollen doch nicht etwa...?

Es hat ganz einfach etwas mit Höflichkeit und Bringeschuld zu tun.

Ergänzung: Auch ich nahm schon wahr, wie ein US-Amerikaner in deutschen Landen mit der größten Selbstverständlichkeit eine Frage auf Englisch stellt, es kam nicht einmal ein anfängliches "Sorry, I can't speak German" oder so ähnlich. Kam bei mir sehr arrogant an. Und da wäre ich wieder bei der Höflichkeit, Demut und Bringeschuld in einem anderen Sprachkreis. Ist nun mal mein Wertesystem. Ich denke, bei inkompatiblen Wertesystem ist jede Diskussion aussichtslos. Mich aber in eine bestimmte Ecke zu drängen zu versuchen, ist unappetitlich und unanständig.

[Popov]

Zitat von MGC:

3. - Wenn man im englischsprachigen Ausland deutsch spricht, zeigt dies die eigene Engstirnigkeit und wenn man im deutschen Inland eine englischsprachieg Frage missachtet oder auf deutsch antwortet, zeigt dies die noch immer in den Köpfen sitzende Fremdenfeindlichkeit.

Das würde ich so aber nicht unterschreiben. Andererseits habe ich sehr oft Amerikaner erlebt, die geradezu davon ausgehen, dass man englisch in Deutschland beherrschen muss. Antwortet man ihnen nicht, vielleicht weil man die Sprache nicht beherrscht, betrachten sie es als unhöflich. Schon paar mal erlebt.

Ich schätze viele Deutsche haben da gewisse Probleme und wollen weltmännischer erscheinen als es nötig ist. Bestes Beispiel, wenn auch nicht englisch, was ist die Mehrzahl in Deutschland von Espresso? Espressi? Keine deutsche Grammatik. Wer bestellt schon zwei Pizzi?

[MGC]

Zitat von MGC:

Haftungsausschluss:
Ich übernehme keinerlei Verantwortung für die Richtigkeit meiner Annahmen. Sie spiegeln ledeiglich die Schlussfolgerungen aus eigenen Erfahrungen wider und dienen nur zu Meinungsbildung.

Ich bin ursprünglich davon ausgegangen, dass allein das Vorhandensein eines Haftungsausschlusses mit Smily in einer Diskussion die Ernsthaftigkeit meiner Aussage auf einen Joke reduziert.

Dennoch habe ich, bevor die Diskussion weiterging noch folgenden Edit angefügt:

Zitat von MGC:

//Edit: Ist mir doch tatsächlich wiedermal jemand zuvor gekommen. Die 3. Annahme ist aber hoffentlich auch als nicht so ernst gemeint angekommen.

Darübe rhinaus wollte ich in dem englischsprachigen Thread nicht meine Sprachkenntnisse zur Schau stellen (war ohnehin ein eher peinliches Englisch), sondern versuchen diesem armen Wicht zu helfen, der anscheinend in Foren seiner Muttersprache keinerlei Antwort erhalten hat (Inlandsfeindlich?).