Verständnisfrage Umstellung c++ struct

[BUG]

Hach ja ... C ist prozedural, nicht funktional.

Das Schöne an C++ ist imho, das man mächtige Abstraktionen und Domänen-spezifische Konstrukte als Bibliotheken schaffen kann, die teilweise völlig ohne Laufzeit-Overhead auskommen. Ein einfaches Beispiel sind unique_ptr, aber auch Expression-Templates.
Man sollte das natürlich nicht übertreiben und nicht versuchen, zu clever zu sein; insbesondere wenn man gerade den Anwendungsprogrammierer-Hut auf hat. Deswegen gibt es Styleguides, Linter und statische Analysewerkzeuge, die einem dann auf die Finger hauen.