AGB  ·  Datenschutz  ·  Impressum  







Anmelden
Nützliche Links
Registrieren
Zurück Delphi-PRAXiS Programmierung allgemein Programmieren allgemein [etwas OT] "die Form" vs. "das Form(ular)"
Thema durchsuchen
Ansicht
Themen-Optionen

[etwas OT] "die Form" vs. "das Form(ular)"

Ein Thema von stahli · begonnen am 15. Sep 2016 · letzter Beitrag vom 17. Sep 2016
Antwort Antwort
nahpets
(Gast)

n/a Beiträge
 
#1

AW: [etwas OT] "die Form" vs. "das Form(ular)"

  Alt 15. Sep 2016, 19:46
Klingt plausibel, danke für die Erläuterung.
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von Luckie
Luckie

Registriert seit: 29. Mai 2002
37.621 Beiträge
 
Delphi 2006 Professional
 
#2

AW: [etwas OT] "die Form" vs. "das Form(ular)"

  Alt 15. Sep 2016, 20:10
Also über Tippfehler in Büchern und Zeitschriften stolpere ich auch jedes mal. Bringt mich dann auch jedes mal aus den Lesefluss. Gerade gelesen: "da stellen" gemeint war darstellen.

Aber beim Geocachen haben wir auch so ein Problem. Es gibt dort sogenannten GeoCoins. Das sind Münzen mit entsprechenden Motiven, die Bezug zum Geocaching haben. Mittlerweile ist es ein Running Gag, ob es die Coin oder der Coin heißt.
Michael
Ein Teil meines Codes würde euch verunsichern.
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von Luckie
Luckie

Registriert seit: 29. Mai 2002
37.621 Beiträge
 
Delphi 2006 Professional
 
#3

AW: [etwas OT] "die Form" vs. "das Form(ular)"

  Alt 15. Sep 2016, 20:16
Ich hätte für stahli eine Lösung: Denk beim Programmieren auf englisch. Da spielt es keine Rolle.
Michael
Ein Teil meines Codes würde euch verunsichern.
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von stahli
stahli

Registriert seit: 26. Nov 2003
Ort: Halle/Saale
4.358 Beiträge
 
Delphi 11 Alexandria
 
#4

AW: [etwas OT] "die Form" vs. "das Form(ular)"

  Alt 15. Sep 2016, 20:29
@Benedikt

Interessant! Hätte gar nicht gedacht, dass man das so analysieren kann.
Ok, dann halte ich das einfach für eine sprachliche vorübergehende Zwitterstellung und warte ab, dass sich das löst.


@Luckie

Englisch klappt das nicht bei mir.
Stahli
http://www.StahliSoft.de
---
"Jetzt muss ich seh´n, dass ich kein Denkfehler mach...!?" Dittsche (2004)
  Mit Zitat antworten Zitat
samso

Registriert seit: 29. Mär 2009
440 Beiträge
 
#5

AW: [etwas OT] "die Form" vs. "das Form(ular)"

  Alt 15. Sep 2016, 23:11
Ich musste mich letztens belehren lassen, das der Artikel von der Übersetzung übernommen wird. Also "das Update" weil es von "das Datum" kommt. Mir persönlich ist das eine zu akademische View - Pardon - Sicht auf Sprache.
Also müsste es "die View" heißen. Wer benutzt eigentlich "View" in einem deutschen Satz? Ach, haben wir eine schöne View???
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von Valle
Valle

Registriert seit: 26. Dez 2005
Ort: Karlsruhe
1.223 Beiträge
 
#6

AW: [etwas OT] "die Form" vs. "das Form(ular)"

  Alt 15. Sep 2016, 23:23
Ich musste mich letztens belehren lassen, das der Artikel von der Übersetzung übernommen wird. Also "das Update" weil es von "das Datum" kommt. Mir persönlich ist das eine zu akademische View - Pardon - Sicht auf Sprache.
Also müsste es "die View" heißen. Wer benutzt eigentlich "View" in einem deutschen Satz? Ach, haben wir eine schöne View???
Das stimmt aber nicht. Sprache ist nicht so einfach, als gäbe es so einfache Regeln dazu. Es heißt beispielsweise auch das Backup.

Und View kann man durchaus in einem deutschen Satz verwenden.:

"Zur Lösung des Problems habe ich einfach ein(e) View in der Datenbank angelegt."
Valentin Voigt
BOFH excuse #423: „It's not RFC-822 compliant.“
Mein total langweiliger Blog
  Mit Zitat antworten Zitat
samso

Registriert seit: 29. Mär 2009
440 Beiträge
 
#7

AW: [etwas OT] "die Form" vs. "das Form(ular)"

  Alt 16. Sep 2016, 05:55
Das stimmt aber nicht.
Genauso apodiktisch wurde ich auch von demjenigen zurecht gewiesen der genau der gegenteiligen Auffassung war (derjenige hatte dann natürlich auch gleich noch einen Link zum Duden drauf usw.)
"Zur Lösung des Problems habe ich einfach ein(e) View in der Datenbank angelegt."
Ah richtig, daran habe ich nicht gedacht.
  Mit Zitat antworten Zitat
Antwort Antwort


Forumregeln

Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Gehe zu:

Impressum · AGB · Datenschutz · Nach oben
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 06:26 Uhr.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024-2025 by Thomas Breitkreuz