Welche Software um ein Handbuch zu erstellen?

[Uwe Raabe]

Zitat von Codehunter:

Beherrscht die Programmoberfläche eigentlich Lokalisierung?

Man kann zwischen Englisch und Deutsch umschalten. Wenn das Windows auf Deutsch steht, wird das als Default auch eingestellt.

Zitat von Codehunter:

Und kann Help + Manual auch Teilexport? Also wenn man verschiedene Editionen seines Programms verkaufen will und dann keine Dokumentation von Programmteilen ausliefern will, die als solches nicht im Lieferumfang sind.

Ja, das geht tatsächlich. Man kann beliebige benutzerdefinierte Builds definieren (z.B. Demo, Light, Pro, Expert usw.) und bei Bedarf jedem Topic eine Kombination davon zuordnen. Beim Erzeugen des jeweiligen Ausgabeformats kann man dann die gewünschten Builds an- oder abwählen. Wenn z.B. ein Topic mit Pro und Expert markiert ist, aber bei der Ausgabe nur Demo und Light aktiv sind, dann wird dieses Topic auch nicht ausgegeben.

Ich benutze das unter anderem für das oben erwähnte Branding meines Programms. Nicht alle Erscheinungsformen haben den vollen Funktionsumfang und das wird im Handbuch und der CHM entsprechend berücksichtigt.

[freimatz]

Wo ich gerade arbeite auch Help + Manual, habe damit aber (fast) nichts zu tun.

Bei meinem eigenen Projekt erfasse ich in Word. Was danach kommt ist alles selbst entwickelt. Was ich brauche ist, dass sich die Anleitung selber anpasst auf die jeweils konfigurierten Module - und das kann m.W. kein Tool am Markt.

Aber wieso eigentlich überhaupt noch Handbuch? Geh mal in Windows 10 im den Exporer und drück F1.
Arbeitest du in so eine Branche wo man das noch braucht? Bei meiner vorigen Firma gabs nur noch Hilfe im Internet. Das wurde mit Confluence erstellt.

[bernau]

Nicht direkt die Antwort auf die Frage, aber vielleicht trotzdem hilfreich.

Wir sind mittlerweile komplett auf WIKI umgestiegen und verwenden Dokuwiki

Alle Anwender sind dann immer auf dem neusten Stand. Mit Plugin können mehrere Sprachen verwendet werden.

Die Hilfebuttons im Programm rufen dann nicht die Hilfedatei auf, sondern die entsprechende Internetseite.

Ist dann nicht lokal. Also Internet zwingend erforderlich. Aber einen Tod muss man immer sterben.

[blondervolker]

Hallo,

ich nehme für die Hilfeerstellung:http://www.fast-help.com/ Geht schnell und kann man direkt über die Help-ID in das Programm einbinden.