Delphi 7 32-Bit unter Windows 10/11 64-Bit Pro (.DEU und .ENU Dateien) CRASH

[paule32.jk]

Hallo,

ich verwende derzeit Delphi 7 auf Windows 10/11.
Ich möchte gerne Locales-Anwendungen (also mehrsprachige Anwendungen) schreiben.
Dazu bietet mir Delphi 7 neben Ressource-DLL auch das erstellen von Language-Files.

Diese Sprachdateien haben dann die Endung .DEU für Deutsch sowie .ENU f+r Englisch US.
Diese Dateien werden auch problemlos erstellt.

Allerdings erhalte ich bei .DEU ein binary, das nicht funktioniert.

Funktioniert nicht im Sinne von:
- wenn die Datei main.DEU existiert, und es ein Deusch-Windows ist, dann bricht die
Anwendung kurz nach dem Start ab.
- wenn die Datei nicht existiert, dann arbeitet die Datei der main.exe ohne Fehler

Ich kann auch die .ENU Datei löschen, ohne das dann das englische Original einen
Fehler anzeigt.

Woran kann das liegen ?

paule32