Indy HTTPClient Post umlaute

[DelTurbo]

Das ist LibreTranslate. Also das muss irgendwie gehen. Leider finde ich nichts darüber oder wieder zu doof zum suchen.

[DelTurbo]

Das sendet er bei UTF-8. Es kommt zwar ein 200 zurück aber halt L??nge

Code:

POST /translate HTTP/1.0
Connection: keep-alive
Content-Encoding: UTF-8
Content-Type: application/json
Content-Length: 105
Host: translate.lan:5000
Accept: application/json
User-Agent: 'User-Agent', 'Mozilla/5.0

{ "q": "L??nge 8,5 cm","source": "de", "target": "en", "api_key": "#######"}HTTP/1.0 200 OK

[anse]

Probier doch mal mit einem separaten API client, z.B. https://www.postman.com/

[DelTurbo]

Mein letzter Post (hoffe ich). Mit Overbyte geht es auf anhieb. UTF8Encode() und absenden. Klappt.
Ob Indy da eventuell einen "kleinen" Fehler hat?

[Sherlock]

Mein persönlicher Geschmack war Indy nie. Ich hatte sehr mit denen gekämpft, als ich mit TCP/IP anfing...und mit den ICS hat es auf Anhieb geklappt. Die sind auch irgendwie mehr "delphisch" (vergleiche mit Pythons "pythonic").

[jaenicke]

Zitat von DelTurbo:

@jaenicke,

Zitat von DelTurbo:

Wandel ich es in UTF-8 um, bekomme ich z.b. statt L?nge, L??nge zurück.

Hab ich doch schon versucht.

Ich kann das nicht reproduzieren. Wenn ich den Text als UTF-8 schicke, kommt der auch mit Umlauten an. Auf dem Server habe ich das print_r verwendet wie du es geschrieben hast.

Delphi-Quellcode:

var
  Http: TIdHTTP;
  Data: TStringList;
begin
  Http := TIdHTTP.Create(Self);
  try
    Data := TStringList.Create;
    try
      Data.Add('{ "q": "Länge 8,5 cm","source": "de", "target": "en", "api_key": "#####"}');
      ShowMessage(Http.Post('http://www.familie-jaenicke.de/b.php', Data, IndyTextEncoding_UTF8));
    finally
      Data.Free;
    end;
  finally
    Http.Free;
  end;
end;

Da du keinen Quelltext gezeigt hast, kann ich auch nicht beurteilen, was bei dir falsch läuft.

[DelTurbo]

So wie ich gelesen habe, bin ich nicht der einzige mit diesem Fehler. Du hast eine andere Indy Version als ich. z.b. bei Delphi 2009 soll der Bug noch drin gewesen sein. Quelle der Info: https://entwickler-forum.de/forum/ar...te-mit-indy-10

Aber mit OverByte ging es sofort. Deswegen.......

[jaenicke]

Zitat von DelTurbo:

So wie ich gelesen habe, bin ich nicht der einzige mit diesem Fehler. Du hast eine andere Indy Version als ich. z.b. bei Delphi 2009 soll der Bug noch drin gewesen sein.

Ich habe es eben mit Delphi 2007 ausprobiert. Es ging ebenfalls sofort:

Delphi-Quellcode:

var
  Http: TIdHTTP;
  Data: TStringList;
begin
  Http := TIdHTTP.Create(Self);
  try
    Data := TStringList.Create;
    try
      Data.Add('{ "q": "Länge 8,5 cm","source": "de", "target": "en", "api_key": "#####"}');
      ShowMessage(Http.Post('http://www.familie-jaenicke.de/b.php', Data));
    finally
      Data.Free;
    end;
  finally
    Http.Free;
  end;
end;

Wie schon geschrieben: Ohne deinen Code kann man dir auch nur sehr schlecht helfen. Darum ist es immer am besten ein Beispielprojekt oder Beispielcode zu zeigen, mit dem du es versucht hast...

ICS ist eine gute Wahl, aber mit Indy geht es auch.

[Michael II]

Zitat von jaenicke:

Es ging ebenfalls sofort:

Vielleicht wäre es auch gut zu klären, wie der Input Server seitig verarbeitet wird.
Dein Code läuft mit deiner URL/deinem PHP Skript super und ä kommt an. Wenn man aber den Code zum Beispiel auf 'http://httpbin.org/post' loslässt, dann gibt der Server ä Unicode codiert zurück:
"{ \"q\": \"L\u00e4nge 8,5 cm\",\"source\": \"de\",

[jaenicke]

Eben das ist der Punkt. Wenn man nicht weiß, wie der Quelltext aussieht, kann man nicht sagen, woran es liegt. Wenn ich ein konkretes Beispiel habe, kann ich sehen oder auch testen was raus geht.