Delphi 7 Messagedlg - Mal Deutsch mal Englisch..?

[emsländer]

Moin,

irgendwie komm ich da drauf nicht klar. Im selben Projekt bringt diese Zeile:

if MessageDlg('Softwareupdate starten?'+#10#13,mtinformation,[mbyes,mbno],0) = mryes then swupdate;
ich hab auch schon mit mtconfirmation probiert.

In der einen Unit kommt das wie es sein muss in Deutsch und er reagiert auch auf klick-ja. und in der anderen Unit auf englisch und Yes oder No ist ihm schnuppe.

*ratlos*

Gruss

EL

[mirage228]

Hi,

Das müsste eigentlich immer in der Sprache sein, in der Du Delphi installiert hast.
Diese Strings müssten alle in der Consts.pas deklariert sein - und in der selben Delphi Installation immer gleich sein...

mfG
mirage228

[Nicodius]

hängt denke ich von der auf dem PC eingestellten Sprache ab

[Luckie]

Zitat von Nicodius:

hängt denke ich von der auf dem PC eingestellten Sprache ab

Nein, nicht beim MessageDlg, der sollte die Sprache der IDE haben.