Englische Fehlermeldungen trotz deutschem Delphi

[CodeX]

Zitat von SirThornberry:

du musst diese Fehlermeldung mit "try-Except" abfangen und kannst dementsprechend dann eine eigene Fehlermeldung anzeigen.

Es ist weder mir, noch irgendjemandem möglich, alle möglichen Fehlermeldungen vorherzusehen und alles was nur geht mit try except abzufangen.
Die Exceptions sind schon in Ordnung. Sie liefern Standard-Fehlermeldungen. Nur eben nicht in der gewünschten Sprache.
Das gepostete Beispiel dient der Veranschaulichtung. Es ist momentan das einzige, das ich reproduzieren kann.