Englische Fehlermeldungen trotz deutschem Delphi

[Hansa]

Wo die Sprache bei Fehlermeldungen genau herkommt ist mir auch nicht klar. Spielt bei mir auch keine Rolle. Aber selbst die deutschen Standard-Fehlermeldungen sind meistens wenig- bzw. nichtssagend. Wegen der vielen Möglichkeiten sind sie allerdings durchnummeriert und in Klassen aufgeteilt. Wenn sich das mit der Sprache nicht eindeutig klären läßt, dann baue Dir eventuell wirklich besser einen eigenen Exception-Handler. Z.B. so :

Delphi-Quellcode:

procedure TfrmMain.MainException (Sender : TObject;E : Exception);
begin
  showmessage ('Fehler : ' + E.Message + #10#13 +
               'Klasse : ' + E.ClassName)
end;

procedure TfrmMain.FormCreate(Sender: TObject);
begin
 Application.OnException := MainException;
end;

Die Methoden des Exception-Objekts würde ich mir auch mal ansehen. Da ist einiges zu machen.