wörter mit sonderzeichen

[marabu]

Hallo.

Ich würde das Wörterbuch in einer Textdatei speichern:

Code:

ka = ja
kazum = Gebet
nakazz = Freund
no'gor = Gefahr

Wenn du diese beim Programmstart oder auf Wunsch des Benutzers in eine StringList lädst, dann kannst du ohne endlose Abfragen auf die Übersetzung zugreifen:

Delphi-Quellcode:

type
  TMainForm = class(TForm)
  private
    Woerterbuch: TStringList;
    function AufDeutsch(wort: String): String;
  end;

// ...

function TMainForm.AufDeutsch(wort: String): String;
begin
  Result := Woerterbuch.Values[wort];
end;

Grüße vom marabu