Sollte in deinem Code-Schnipsel da oben nicht die frame.js-Datei eingebunden werden?
Ich denke, es sollte funktionieren, wenn du die Variable(n) beim Erstellen des Frames als Querystring an den Quell-
URL anhängst und den dann ausliest (in der poll.js-Datei). Den Querystring bekommst du über
window.location.search (wenn das in allen Browsern funktioniert).