Vorhandenen PC in VirtualPC clonen

[DelphiProgrammierer]

Hier ist ein erster Zwischenbericht:
Nach dem Login in der VM möchte Windows unbedingt aktiviert werden. Als dies via Internet fehlschlägt, meint Windows (XP Home), der eingegebene Produktkey sei falsch. Den angezeigten Key kenne ich auch nicht. Ich überschreibe ihn mit dem vom Echtheitszertifikat, aber erneut schlägt die Aktivierung fehl. Ich nehme an, dass es an der fehlenden Internetverbindung liegt (auch wenn keine entsprechende Meldung auf dem Bildschirm steht).
Soll ich versuchen, das Produkt telefonisch zu aktivieren, oder habt Ihr mir andere Vorschläge?