Du kannst keine Exe in eine
HTML-Datei umwandeln. Du kannst höchstens ein Active-X-Projekt schreiben, dass dann aber nur im IE ausgeführt werden kann. Diese Technik ist aber veraltet und außerdem wegen Sicherheitslücken verpönt.
Ansonsten gibt es noch IntraWeb und Delphi for PHP, mit beidem ist es aber nicht möglich, eine Exe einfach "umzuwandeln".