Kannst du ein vereinfachtes
WSDL hier reinstellen, bei dem das auch auftritt?
Mit welchen Technologien/Frameworks habt ihr euren Server gebaut?
Normalerweise hat .Net die IMO beste Implementierung von
SOAP, und eigentlich tut er genau das was ihm das
WSDL erklärt hat.
Oh und eins noch:
WSDL ist nur ein spezielles XSD, und in XSD sind optionale Elemente und nillable Elemente was ganz anderes.