Ergebnis der Suchanfrage

• Forum: Object-Pascal / Delphi-Language

  Re: Captions auf Listenelement setzen

   
    by himitsu, 29. Nov 2009
  Es gibt fertige Übersezungstools (ist auch vieles in der DP zu finden)
  
  http://www.delphipraxis.net/internal_redirect.php?t=164238
  dort werden die Texte zwar aus einer einkompilierten Unit geladen,
  aber dieses läßt sich auch über externe Dateien reinladen.
  Woher das Array (welches auch auf ein dynamisches Array umgestellt werden kann) stammt, ist egal.
  
  PS: dieses wird bald in mein himXML...
• Forum: Object-Pascal / Delphi-Language

  Re: Captions auf Listenelement setzen

   
    by himitsu, 29. Nov 2009
  Wenn du die Objekte ableitest, dann ginge Soetwas.
  
  Die Stringeigenschaft im OI würde dann einen "Namen" enthalten
  und du müßtest dann alle Sprachstrings in eine Liste laden.
  
  Wird der Eigenschaft nun ein Name zugewiesen, mußt du in der Sprachstringliste nach diesem Namen suchen und den zugehörigen Text laden/anzeigen.