Sybase Datenbank

[t0mmy]

Danke für eure Antworten!
@Starsky911: also die Datenbank läuft nicht local ich hab nur die Sicherung der xxx.db also sprich die Datenbank selbst local.
Das mit der Datenquelle einrichten hab ich auch schon hinbekommen. (Also unter ODBC->System-DSN und Hinzufügen)

Auch eine Verbindung mit dem ADOConnection-Element ist auch möglich.

Das Problem jetzt: Wenn ich eine ADOQuery abfrage mache:

Delphi-Quellcode:

  ADOQuery_OSD.SQL.Text :=
    'SELECT bezeichnung '+
    'FROM adbranch '+
    'WHERE branche = ''500'' ';

und ich mir ziemlich sicher bin das die Tabelle so heißt schreibt er mir einen Fehler raus:

[Sybase][ODBC Driver][Adaptive Server Anywhere]Table or vie not found: Table 'adbranch' not found.

Dieser Fehler wird mir auch angezeigt, wenn ich keine Verbindung zu Datenbank hergestellt habe.