Fastreport und Lokalizierung von Projekten

[Furtbichler]

Zitat von Union:

Bist Du sicher dass dieses Formular in den Resourcen enthalten ist? Schau Dir mal die ENU Datei mit einem entsprechenden Tool an.

Das sollte mit Bordmitteln gehen: Die ENU ist ja nur eine (Resourcen-) DLL, die als Delphi-Projekt angelegt ist.

Es ist richtig, das hier vermutlich die Resourcendatei in der ENU fehlt. Soweit ich das weiß, benötigt man die DFM-Dateien, um diese mit der ITE zu lokalisieren/übersetzen.

PS: Sofern das Projekt noch nicht zu weit fortgeschritten ist (bezüglich der Übersetzung), würde ich eine andere Lösung favorisieren: Ich habe sehr gute Erfolge mit der SILang-Komponentensammlung erzielt. Speziell die Möglichkeit, das die Kunden die Anwendung selbst übersetzen und anpassen können, hat mir Tür und Tor geöffnet.

Aber es gibt auch sehr gute (generischere) Freeware-Lösungen.