Translation Engine GUI (v0.6: +leo support)

[Beckman]

inspiriert von dem bash script http://forum.elbone.net/thread.php?threadid=848&sid= wollt ich auch sowas haben.

und weil ich wegen delphi atm ein windows user bin und daher entweder google im browser selbst oder ne SSH zu meinem server oeffnen muesste um den server zu nutzen, wollt ich sowas nachmachen mit gui fuer windows

hier ists:


http://xchannel.org/temp/treg.jpg



und hier der direktlink:

http://xchannel.org/temp/treg.exe




lg, beck


und ich hoffe, das ist nuetzlicher als das hier:
http://forum.elbone.net/thread.php?threadid=846&sid=


[edit=Luckie]Screenshot entgernt. Mfg, Luckie[/edit]

[edit=beckman]so. jetzt gegen 'i love you' ist ja nix einzuwenden, hoffe ich.
weil im notfall, falls es zufaellig kleine kinder sehen sollten, kann man ihnen sagen,
dass platonische liebe gemeint ist [/edit]


update: v0.2
nur schnell bugfix: error handling, wenn text net uebersetzt werden konnte.
ist online - danke fuer bugreport!

update: v0.3
noch fuer die faulen windows user windows position speichern und lieblings-uebersetzungs-modus speichern und restore eingebaut.


Update: v0.4
so, es wurden jetzt einige requestete features eingebaut.
auto-result copy, on-exit-save-override, BABELFISH-engine, neuer name, ueberarbeitetes design, und quellcode ueberarbeitet, jetzt wirds mit nem array eines records besser verwaltet.


Update: v0.5
TNA-support added.


update: v0.5.1
jetzt ists wieder normales fenster auf der taskbar, ohne ONTOP
und man kann ihn mit systray-icon ganz verstecken.
die titlebar ist jetzt auch normale.
und /h param funkt auch.


update: v0.6
LEO-DICT support added!


feature notes:
als zusatzparameter, (wenn ihrs im autostart oder als verknuepfung verwendet)
koennt ihr '/h' machen, dann wirds im systemtray gestartet.

und autocopy funktion kopiert automatisch das ergebnis in die zwischenablage, wenn ein neues in das untere ergbnis feld kommt.

lg, beck

[Garfield]

Noch mal dazu:

Zitat von Beckman:

k, das mit den kyrillischen sprachen und eigentlich allen anderen, die keine lateinischen buchstaben verwenden, funkt net

Beim Memo kann man unter Fonts den Charset einstellen. Also zum Beispiel:
Memo1.Fonts.Charset := Russian_Charset; Ist vielleicht einfacher als die TntCtrls!?

[Beckman]

jaj, werd ich machen irgendwann... thanks fuer den tipp...



btw.
update: v0.6
LEO-DICT support added!



direktlink: http://xchannel.org/temp/treg.exe


lg.

[moritz]

Ned schlecht. Einen Vorschlag noch: Kannst du für den "Translate"-Button den Hotkey CTRL + ENTER einbauen?

Gruß

P.S.: Und der Taborder stimmt ned

[Ghostwalker]

Jo..gefällt mir gut.


Schön wäre, wenn man das gleich in die PO-Files von GetText einbauen könnte.


(jaja..mit nix zufrieden diese Entwickler)

[Beckman]

gut, taborder wird korrigiert und ja, strg+enter ist ne gute idee..

nur was willst mit dem po-files von gettext sagen? @ghostwalker...

[Ghostwalker]

ok...GetText für Delphi ist eine "Multilanguage-Engine", angelehnt an GNU-Gettext von Unix.

PO-Files sind die Dateien die die Engine benutzt um Texte zu speichern und zum übersetzen bereitzustellen.


nähere infos hier: http://dybdahl.dk/dxgettext/docs/

Das es ein einfaches Textfile ist sollte es eigentlich kein Problem sein


Wenn du willst kann ich dir dabei auch helfen