HTML-Tabelle in Word übertragen

[Opa Knack]

Hallo,

ich hoffe, dieses Brett ist das richtige, habe lange überlegt, ob's nicht eher in die Windows API-Sektion gehört.

Folgendes Problem:

In einem Projekt erstelle ich eine HTML-Tabelle, die nebenher auch noch als RTF- oder zumindest als DOC-Datei verfügbar gemacht werden soll. Soweit kein Problem, die Daten kriege ich in Word übertragen, dann ergibt sich jedoch das Problem: Word erkennt natürlich, dass es sich um HTML-Daten handelt, und behandelt sie weiter in eben diesem Format. Ich suche nun seit längerem nach einer Möglichkeit, zum einen Word mitzuteilen, dass es direkt in die Seitenlayoutansicht statt in die Weblayoutansicht wechseln soll, zum anderen, Word als Speicherformat .doc zuzuweisen, statt die Datei im HTML-Format speichern zu wollen.

Traumhaft wäre natürlich, wenn ich die Daten direkt als RTF speichern könnte, hierbei habe ich nur das Problem, dass alle Wrapper, die ich bisher gefunden habe, nicht oder nur fehlerhaft mit Tabellen klargekommen sind.

Meine Frage(n) ist/sind nun:

- Kann mir jemand mitteilen, wie ich Word soweit fernsteuern kann, dass a) die Ansicht gesteuert werden kann und dass b) das Speicherformat direkt vorgegeben werden kann?
- Gibt es einen Wrapper oder eine sonstige Möglichkeit (habe es mit den RTF-Spezifikationen versucht, aber ich möchte das Projekt noch innerhalb dieses Jahrzehnts beenden), eine nicht übermässig kompliziert gestaltete HTML-Seite mit insgesamt 6 einzelnen Tabellen (nichts verschachteltes) in RTF umzuwandeln?

Danke schon vorab. Würde mich freuen, von euch zu lesen.

Opi