Wie XML via XSL formatieren?

[Der schöne Günther]

Mir persönlich hat es immer gereicht, die doNodeAutoIndent -Option der IXMLDocument -Abstraktion zu nehmen wenn ich zu Debug-Zwecken das XML etwas schöner haben wollte.

Wenn man es jetzt ganz gezielt mittels XSLT machen möchte:
Ich habe mir den XSL-Block jetzt nicht genau angeschaut, aber bist du dir überhaupt sicher, dass der tut, was du erwartest? Ich habe testweise einmal das erstbeste genommen, was das Internet zu "xslt prettyprint" sagt (Quelle) und er formatiert eigentlich so, wie er sollte (Einrückung spaßeshalber mal auf __ geändert), siehe Anhang.

[himitsu]

Im Notfall kann ich auch noch selber/manuell drüberlaufen und die gewünschten Zeilenumbrüche/Einrückungen vornehmen, bevor die XML ausgegeben wird.
Es müssen ja nur von irgendwem die passenden Text-Nodes eingebaut werden.

Ich hätte diese XML halt gern genau so, wie man sie an vielen Stellen auch formatiert vorfindet. (z.B. im MSDN und vielen Tutorialseiten, die es wohl von da koppiert haben)
Und da gibt es halt einige "Besonderheiten", in der Formatierung, was sich ja "theoretisch" mit dem XSL lösen lassen sollte.

Es gibt viele Beiträge im Netz, wo behauptet wird das ginge so, bzw. mit solchen XSLs, wie die Nachfolgende.
Oben, bei der Variante, hatte ich dann noch etwas nachgetragen, was z.b. die fehlenden Parameter im XML-Header nachträgt und sicherheitshalber nochmal vorhandene Formatierungen ignoriert.

XML-Code:

<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
  <xsl:output method="xml" indent="yes" />
  <xsl:template match="/|node()|@*">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="node()|@*" />
    </xsl:copy>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

Aber bist auf den Zeilenumbruch bekommt keiner es hin, jedenfalls nicht über das Microsoft-XML-DOM.
Nja, wenn ich das richtig verstanden hab, dann ist XSL quasi sowas wie eine eigene Programmiersprache (ala JavaScript), mit der man sonstwas anstellen kann.
(nur ich seh da einfach nicht durch)

Aktuell wird meine XML einfach komplett manuell in einer StringList zusammengetippt (siehe Manifest-Creator).
Und wenn es funktioniert, wollte ich das mal "berichtigen".

[Namenloser]

Also angeblich ist XSL ja Turing-complete, wenn ich es recht in Erinnerung habe, von daher müsste es theoretisch gehen. Ich wüsste jetzt aber nicht, wie man das mit XSL anstellt... XSL ist mehr auf DOM-Transformationen ausgelegt als auf Source-Code-Formatierung. Ich habe mich selbst nur kurz damit beschäftigt, als ich überlegt hatte, es als Template-Sprache für mein CMS zu verwenden, was ich aber sehr schnell wieder verworfen habe, weil es sehr frickelig, mühsam und unintuitiv war. Würde dir die Verwendung für diesen Zweck daher auch nicht empfehlen, das ist nicht das richtige Werkzeug.

Was ist mit deinem HimXML, kannst du das nicht verwenden?