Windows 10: Netzwerklaufwerke nicht nutzbar

[jobo]

Ja vielleicht ist es ein anderer Name?

"Anpingen geht" sagt ja noch nichts über IP oder DNS. Was hast Du beim Anpingen verwendet?

Wenn der WHS wie auch immer als "Slave" arbeitet, ist vielleicht DHCP im Spiel. IP und Name sind also u.U. variabel.
Wir haben manchmal ähnliche Effekte, weil irgendeine "Bastelaktion", naja sagen wir Unachtsamkeit, mit einem Raspy für einen heimlichen DHCP Server sorgt. Nach einem Neustart ist man dann mit einem DHCP Rechner raus aus dem Netz oder drin, aber gefangen bzw. es gibt "eigenartiges" Verhalten des Rechners.