Translation Engine GUI (v0.6: +leo support)

Thema durchsuchen

Ansicht

Themen-Optionen

Translation Engine GUI (v0.6: +leo support)

Ein Thema von Beckman · begonnen am 26. Okt 2004 · letzter Beitrag vom 7. Nov 2004

Vorheriger Beitrag

Nächster Beitrag

glkgereon

Registriert seit: 16. Mär 2004
2.287 Beiträge

#33

Re: Translation Engine GUI

29. Okt 2004, 23:31

*motz*

wenn ich deutsch->englisch mache und
"oh...." eingebe kommt raus "Sorry, cannot be translated..."
bei "*ggg*" kommt allerdings "* ggg *" raus..

soll das so sein?

bei "Ich heisse Gereon kremer" kommt "I am called Gereon more kremer"
und bei "Ich heisse Gereon Kremer" "I am called Gereon Kremer"

aber ich denke das liegt am translator...

»Unlösbare Probleme sind in der Regel schwierig...«