AGB  ·  Datenschutz  ·  Impressum  







Anmelden
Nützliche Links
Registrieren
Thema durchsuchen
Ansicht
Themen-Optionen

FastReport auf deutsch umstellen

Ein Thema von TUX_der_Pinguin · begonnen am 27. Sep 2016 · letzter Beitrag vom 28. Sep 2016
Antwort Antwort
mkinzler
(Moderator)

Registriert seit: 9. Dez 2005
Ort: Heilbronn
39.880 Beiträge
 
Delphi 11 Alexandria
 
#1

AW: FastReport auf deutsch umstellen

  Alt 27. Sep 2016, 16:32
Wird nun ja über GetIt installiert, sollte daher aktuell sein (da es ja erst heruntergeladen wird)
Markus Kinzler
  Mit Zitat antworten Zitat
Der schöne Günther

Registriert seit: 6. Mär 2013
6.212 Beiträge
 
Delphi 10 Seattle Enterprise
 
#2

AW: FastReport auf deutsch umstellen

  Alt 27. Sep 2016, 16:39
Unabhängig davon scheint das tatsächlich bis heute nicht drin zu sein
  Mit Zitat antworten Zitat
TUX_der_Pinguin

Registriert seit: 1. Jun 2005
Ort: Anholt (NRW)
609 Beiträge
 
Delphi 11 Alexandria
 
#3

AW: FastReport auf deutsch umstellen

  Alt 28. Sep 2016, 08:12
Unabhängig davon scheint das tatsächlich bis heute nicht drin zu sein
Ich habe es trotzdem mal versucht Fastreport neu zu installieren, auch weil ich gerne die Demos hätte, aber trotz ausgewählter Sprache im Installer bleibt der/die Fastreport Designer/IDE auf englisch und auch die Demos (auch im Installer gewählt) fehlen weiterhin. Muss ich wohl einfach mit leben das es so ist, nur finde ich das ganze trotzdem etwas enttäuschend da man ja recht viel Geld dafür ausgegeben hat.
  Mit Zitat antworten Zitat
rokli

Registriert seit: 21. Mär 2009
Ort: Rödinghausen
302 Beiträge
 
Delphi 10.4 Sydney
 
#4

AW: FastReport auf deutsch umstellen

  Alt 28. Sep 2016, 09:08
Hallo,

ich verwende die Kauf-Version 5.4.4 von FR mit Delphi Seattle, da ich die Export Komponenten benötigte.

Bei der Installation entstand das Verzeichnis <C:\Program Files (x86)\FastReport 5 VCL Professional> in dem sich die RECOMPILE.EXE befindet. Beim Aufruf außerhalb von Delphi hat die Spracheinstellung dann bei mir geklappt.

Grüße
Rolf
wenn nicht anders angegeben, schreibe ich zu D7, XE2 und MS SQL - ansonsten fragen Sie ihren Administrator oder einen Operator. Update 06/2020: Delphi 10.4 Sydney
  Mit Zitat antworten Zitat
TUX_der_Pinguin

Registriert seit: 1. Jun 2005
Ort: Anholt (NRW)
609 Beiträge
 
Delphi 11 Alexandria
 
#5

AW: FastReport auf deutsch umstellen

  Alt 28. Sep 2016, 09:23
Hallo,

ich verwende die Kauf-Version 5.4.4 von FR mit Delphi Seattle, da ich die Export Komponenten benötigte.

Bei der Installation entstand das Verzeichnis <C:\Program Files (x86)\FastReport 5 VCL Professional> in dem sich die RECOMPILE.EXE befindet. Beim Aufruf außerhalb von Delphi hat die Spracheinstellung dann bei mir geklappt.

Grüße
Es geht aber um die Verwendung bzw. Sprachumstellung mit Delphi Berlin (10.1), das Seattle funktioniert ist klar das lässt sich ja im Recompile Wizzard auch auswählen nur Berlin wird dort nicht aufgeführt.
  Mit Zitat antworten Zitat
Lemmy

Registriert seit: 8. Jun 2002
Ort: Berglen
2.403 Beiträge
 
Delphi 10.4 Sydney
 
#6

AW: FastReport auf deutsch umstellen

  Alt 28. Sep 2016, 09:32

Es geht aber um die Verwendung bzw. Sprachumstellung mit Delphi Berlin (10.1), das Seattle funktioniert ist klar das lässt sich ja im Recompile Wizzard auch auswählen nur Berlin wird dort nicht aufgeführt.
und hast Du die Kaufversion oder die Version die mit der IDE ausgeliefert wird? Wenn Du die Kaufversion hast, dann lad dir die aktuelle 5.5 runter, da soll die 10.1 enthalten sein. Ob es ein vergleichbares Update für die mit Delphi integrierte Version gibt, weiß ich aber nicht.
  Mit Zitat antworten Zitat
TUX_der_Pinguin

Registriert seit: 1. Jun 2005
Ort: Anholt (NRW)
609 Beiträge
 
Delphi 11 Alexandria
 
#7

AW: FastReport auf deutsch umstellen

  Alt 28. Sep 2016, 09:39

Es geht aber um die Verwendung bzw. Sprachumstellung mit Delphi Berlin (10.1), das Seattle funktioniert ist klar das lässt sich ja im Recompile Wizzard auch auswählen nur Berlin wird dort nicht aufgeführt.
und hast Du die Kaufversion oder die Version die mit der IDE ausgeliefert wird? Wenn Du die Kaufversion hast, dann lad dir die aktuelle 5.5 runter, da soll die 10.1 enthalten sein. Ob es ein vergleichbares Update für die mit Delphi integrierte Version gibt, weiß ich aber nicht.
Es geht um die mitgelieferte Version von FastReport und nein es gibt bisher kein Update dafür.


Aber ich habe es trotzdem geschafft, hier eine kleine Anleitung was zu tun ist.

1. Ladet euch von https://www.fast-report.com/de/downl...-report-vcl-5/ die Demo Version "FastReport VCL 5 for all Delphi" herunter
2. Installiert diese Version an einen beliebigen Ort, ich habe alles abgewählt bis auf die Demos
3. Kopiert von der Demo Version den Recompile Wizzard (v. 1.09) in das eigentliche Fastreport Verzeichnis
4. Führt dort den Recompile Wizzard aus und ihr könnt endlich auch "Berlin" auswählen und compilieren, anschließend ist Fastreport in der gewünschten Sprache

(Ich habe mir noch die Demos rüber kopiert und anschließened die Demo Version wieder deinstalliert)
  Mit Zitat antworten Zitat
Der schöne Günther

Registriert seit: 6. Mär 2013
6.212 Beiträge
 
Delphi 10 Seattle Enterprise
 
#8

AW: FastReport auf deutsch umstellen

  Alt 28. Sep 2016, 10:00
Toll, danke für den Tipp!

Hätte nicht gedacht dass bei der Demo der Recompile-Ding dabei ist.
  Mit Zitat antworten Zitat
TUX_der_Pinguin

Registriert seit: 1. Jun 2005
Ort: Anholt (NRW)
609 Beiträge
 
Delphi 11 Alexandria
 
#9

AW: FastReport auf deutsch umstellen

  Alt 28. Sep 2016, 07:53
Wird nun ja über GetIt installiert, sollte daher aktuell sein (da es ja erst heruntergeladen wird)
Über GetIt bekommt man aber wohl nur die FMX Version von Fastreport, ich benötige jedoch die Vcl Version.
Angehängte Grafiken
Dateityp: png FR_GetIt.png (53,7 KB, 17x aufgerufen)
  Mit Zitat antworten Zitat
Antwort Antwort


Forumregeln

Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Gehe zu:

Impressum · AGB · Datenschutz · Nach oben
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:29 Uhr.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024-2025 by Thomas Breitkreuz