Wenn du die DLL als Privatperson (oder Unternehmen mit Umsatz <$5000) erstellst und selber die Lizenzbedingungen als Freeware definierst: Ja. Das darfst du. Und jedes kommerzielle Unternehmen mit Multi-Milliarden Umsatz darf dann deine DLL benutzen. Das Unternehmen ist ja nur/primär an die von dir aufgestellten Lizenzbedingungen gebunden.

Die Community Edition besitzt ja ein Weitergaberecht für damit erstellte Software.

Man hat ja selbst keine Kontrolle darüber, was mit deiner Freeware-Software alles gemacht wird. AKW-Steuerung, Eisenbahnsteuerung, Berliner Flughafen, ....... kann man ja als Freewareautor nicht wissen.